union générale tunisienne du travail中文是什么意思

• 突尼西亚总工会

• "union"中文翻译    音标：[ynjɔ̃] n. f. 合并；结合；连接 团结，联合，和睦，一致
• "générale"中文翻译    音标：[ʒeneral] 专业辞典 1. (复数~aux)n.f.
• "du"中文翻译    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]
• "travail"中文翻译    音标：[travaj] m. 工作 专业辞典 1. n.m 【机械】功
• "confédération générale du travail" 中文翻译 :    总工会 (法国)
• "réunion générale du département" 中文翻译 :    全体会议
• "union générale cinématographique" 中文翻译 :    UGC影城
• "union générale des étudiants arabes" 中文翻译 :    阿拉伯学生总联合会
• "union générale arabe d’assurance" 中文翻译 :    阿拉伯总保险联合会
• "union générale des femmes iraquiennes" 中文翻译 :    伊拉克妇女总联合会
• "union générale des femmes palestiniennes" 中文翻译 :    巴基斯坦妇女总联合会
• "union générale des travailleurs (espagne)" 中文翻译 :    劳动者总联盟
• "union générale des travailleurs juifs" 中文翻译 :    崩得
• "assemblée générale du colorado" 中文翻译 :    科罗拉多州议会
• "assemblée générale du connecticut" 中文翻译 :    康涅狄格州议会
• "assemblée générale du delaware" 中文翻译 :    特拉华州议会
• "assemblée générale du kentucky" 中文翻译 :    肯塔基州议会
• "assemblée générale du maryland" 中文翻译 :    马里兰州议会
• "assemblée générale du missouri" 中文翻译 :    密苏里州议会
• "générale" 中文翻译 :    音标：[ʒeneral]专业辞典1. (复数~aux)n.f.【军事】紧急集合鼓，紧急集合号2.(复数~aux)adj.f【医学】全身性的1. (复数~aux)n.f.【剧】彩排2.(复数~aux)n.f.【史】（ 1789年前法国的）败政区区长3.(复数~aux)adj.f【剧】彩排近义词avant-première, répétition générale
• "cour générale du massachusetts" 中文翻译 :    马萨诸塞州议会
• "organisation générale du commerce" 中文翻译 :    综合贸易组织
• "réunion générale des correspondants nationaux" 中文翻译 :    各国记者大会
• "comptabilité générale" 中文翻译 :    总帐财务会计
• "immunité générale" 中文翻译 :    一揽子豁免

• De nombreux syndicats de fonctionnaires existent en effet en Tunisie et sont affiliés à la centrale syndicale ouvrière, à savoir l ' Union générale tunisienne du travail (UGTT).
  在突尼斯有一些国家官员的工会，它们属于职员工会联合会 -- -- UGTT。
• De nombreux syndicats de fonctionnaires existent en effet en Tunisie et sont affiliés à la centrale syndicale ouvrière, à savoir l ' Union générale tunisienne du travail (UGTT).
  在突尼斯有一些国家官员的工会，它们属于职员工会联合会 -- -- UGTT。
• En ce qui concerne l ' article 8 du Pacte, le Comité note avec préoccupation qu ' il n ' existe, en Tunisie, qu ' un seul syndicat, l ' Union générale tunisienne du travail.
  关于《公约》第8条，委员会关切地注意到突尼斯只有一个工会联合会，即突尼斯工会联合大会。
• En ce qui concerne l ' article 8 du Pacte, le Comité note avec préoccupation qu ' il n ' existe, en Tunisie, qu ' un seul syndicat, l ' Union générale tunisienne du travail.
  关于《公约》第8条，委员会关切地注意到突尼斯只有一个工会联合会，即突尼斯工会联合大会。
• En ce qui concerne l ' article 8 du Pacte, le Comité note avec préoccupation qu ' il n ' existe en Tunisie qu ' un seul syndicat, l ' Union générale tunisienne du travail (UGTT).
  关于《盟约》第8条，委员会关切地注意到突尼斯只有一个工会联合会，即突尼斯工会联合大会(UGTT)。
• En ce qui concerne l ' article 8 du Pacte, le Comité note avec préoccupation qu ' il n ' existe en Tunisie qu ' un seul syndicat, l ' Union générale tunisienne du travail (UGTT).
  关于《盟约》第8条，委员会关切地注意到突尼斯只有一个工会联合会，即突尼斯工会联合大会(UGTT)。
• A la première révision opérée en 1983 a succédé en effet une deuxième révision concernant les salaires en application de l ' accord conclu entre l ' Union générale tunisienne du travail (UGTT) et l ' Union tunisienne de l ' industrie, du commerce et de l ' artisanat (UTICA), le 21 février 1989.
  1983年进行第一次修正，之后进行的有关工资的第二次修正，据以执行UGTT和UTICA之间于1989年2月21日签署的协定。
• A la première révision opérée en 1983 a succédé en effet une deuxième révision concernant les salaires en application de l ' accord conclu entre l ' Union générale tunisienne du travail (UGTT) et l ' Union tunisienne de l ' industrie, du commerce et de l ' artisanat (UTICA), le 21 février 1989.
  1983年进行第一次修正，之后进行的有关工资的第二次修正，据以执行UGTT和UTICA之间于1989年2月21日签署的协定。
• Dès le milieu des années 80 le besoin de s ' exprimer dans des structures diversifiées s ' est manifestée à travers l ' éclosion, hors de l ' UNFT, de cercles de réflexion féminins, que ce soit dans le cadre du club culturel Tahar HADDAD, dirigé par une femme, ou dans le cadre d ' une commission ad hoc au sein de l ' Union Générale Tunisienne du Travail (UGTT).
  372．从1980年代中期开始，除突尼斯全国妇女联盟外，妇女由于需要在不同机构中发表意见，终于在由一位妇女主持的塔哈尔·哈达德文化俱乐部或在突尼斯总工会下属的专门委员会的框架内，形成了一些妇女思想小组。
• Dès le milieu des années 80 le besoin de s ' exprimer dans des structures diversifiées s ' est manifestée à travers l ' éclosion, hors de l ' UNFT, de cercles de réflexion féminins, que ce soit dans le cadre du club culturel Tahar HADDAD, dirigé par une femme, ou dans le cadre d ' une commission ad hoc au sein de l ' Union Générale Tunisienne du Travail (UGTT).
  372．从1980年代中期开始，除突尼斯全国妇女联盟外，妇女由于需要在不同机构中发表意见，终于在由一位妇女主持的塔哈尔·哈达德文化俱乐部或在突尼斯总工会下属的专门委员会的框架内，形成了一些妇女思想小组。